Ja, ich HABE gestern Abend nach der Chorprobe noch ein großes Pils getrunken – und ein kleines hinterher. Meine Kehle war wie ausgetrocknet nach zwei Stunden „Sound of Silence“ und „Every Breath you Take“. Tat einfach gut, die Hopfenkaltschale! Aber woher in aller Welt weiß Amazon das?
Heute früh, als ich mir einen (von einem Chor-Tenor empfohlenen) Thriller bestellen möchte, begrüßt mich die Online-Buchhandlung vorwitzig mit der Behauptung, dieses Buch könne mir gefallen: „Die feine Art des Saufens. Ein Handbuch für den modernen Trinker“ von Frank Kelly Rich.
Ich fühle mich ertappt und lese mit wachsender Verwunderung die Inhaltsangabe:
„Dieses höchst unterhaltsame Buch versammelt alles, was das stilvolle Trinkerherz begehrt: Benimmregeln für Betrunkene, 33 Dinge, die jeder Säufer einmal getan haben sollte, die besten Trinkertricks, Traumberufe für Trinker …“
Also bitte – als ob ich das nötig hätte! Ein „stilvolles Trinkerherz“ hat mir noch kein Arzt attestiert, mein Benehmen lässt trotz des Gerstensaftes (hoffentlich) nicht mehr zu wünschen übrig als ohne Alkohol, mit Trinkertricks hab ich nichts am Hut und meinen Traumberuf längst gefunden.
Ich lese weiter:
„Und man erfährt, wie man Ruhm und Ehre nach der Sperrstunde erwirbt, die Mutter aller Partys inszeniert, und wie man mit Abstinenzlern auskommen kann. Kein Alkohol ist auch keine Lösung – deshalb gibt es dieses Buch.“
Lieber Frank Kelly Rich, wahrscheinlich haben Sie da ein Buch verfasst, das der Welt noch gefehlt hat. Genau wie das von Ihnen gegründete Magazin „The Modern Drunkard“. Und sicher können Sie und Ihre bezaubernde Frau Christa in Denver davon ganz wunderbar leben. Ich gönne es Ihnen. Aber keine Sorge – die Sperrstunde war für mich persönlich noch nie ein Problem, die Mutter aller Partys ist mit mir nicht verwandt und mit Abstinenzlern komme ich hervorragend aus – einige meiner besten Freunde sind Abstinenzler!
Und liebes Amazon-Team, ich weiß das Bemühen, mir interessante Produkte vorzuschlagen, sehr zu schätzen. Aber mir deswegen im Gasthaus zum kühlen Grunde nachzuspionieren und mir am nächsten Morgen mein harmloses Pils vorzurechnen, finde ich wirklich nicht nett von euch. Lieber schaue ich ganz unbeobachtet zu tief ins Glas, als dass ich zum gläsernen Leser werde …
Broken Spirits
Sind wir echt schon so weit…?
Wenn ich mir meine Spammails so anschaue, mag ich das noch nicht glauben… da ist immer von Abnehmen die Rede. Ich frag mich jedesmal: Wo zum Teufel soll ich denn noch abnehmen?
Ich tippe mal auf Zufall… ;-)
admin
Merkwürdig – ICH kriege keine Abnehmmails, nur welche, in denen man mir kleine, blaue Pillen anbietet – mit denen ich wiederum herzlich wenig anfangen kann …
admin
Was hab ich getan! Durch das Anklicken von „Die feine Art des Saufens“ fühlt Amazon sich nun in seinem Urteil bestätigt und schlägt mir „Trinkspiele: 44 Wege, sich mal richtig die Kante zu geben“ von Timo Müller und Thomas Schmitt vor. Das Einzige, was mir dazu einfällt: Heißt es nicht „sich die Kanne geben“? Die Kanne mit dem entsprechenden Getränk natürlich. Was für eine Kante?
Broken Spirits
Es könnte natürlich auch sein, daß zu viel bei mir kommentierst: Wenn Du „Broken Spirits“ +Bier in Google eingibst, landest Du direkt auf meinem Blog ;-)
Vielleicht solltest Du Dir zum Kommentieren bei mir einen anderen Namen zulegen? :-P
admin
Nett von dir, dass du die Verantwortung für meinen schlechten Ruf übernehmen willst … Aber auf deinem Blog landet man auch, wenn man Broken Spirits + Schlagzeug, Broken Spirits + Schnee, Broken Spirits + Rolltor oder Broken Spirits + Irgendwas eingibt. Sogar bei Broken Spirits + Heike. Vielleicht sollte ich bei dir doch lieber unter einem Pseudonym Kommentieren. Zum Beispiel Pilsiane. Oder Crystal. Oder Bierfässchen …
Daniela
Köstlich, ich habe mich amüsiert. Aber eigentlich ist das natürlich völlig unwitzig ;-)
Aber dennoch: Ja es heißt tatsächlich „sich die Kante geben“. Ich zumindest kenne es hier so, vielleicht ist das aber auch nicht überall so geläufig?
http://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=~~sich%20die%20Kante%20%2F%20Kanne%20geben&bool=relevanz&suchspalte%5B%5D=rart_ou
http://www.sprachnudel.de/woerterbuch/sich+die+kante+geben
http://www.gutefrage.net/frage/wie-denn-nun-voll-die-kante-geben-oder-die-kanne-spruch
Was für eine Kante das nun sein soll, weiß ich allerdings auch nicht :-)
admin
Danke für die Links! Im „Röhrich“ hab ich beide Varianten NICHT gefunden, ebensowenig im Redensarten-Duden.
Meine Theorie: „Kante“ ist entweder hyperkorrekt für „Kanne“ oder aber man hat mehrere Redensarten vermischt (hohe Kante etc.) und das dann so beibehalten. Passiert ja leicht, wenn der eigentliche Ursprung mal in Vergessenheit geraten ist. Mit „Kanne“ gibt es immerhin einige Sauf-Redensarten (zu tief in die Kanne schauen), das läge irgendwie näher. Vielleicht gibt’s ja dazu ein Buch bei … Amazon?
Daniela
Sieh an, auch „zu tief in die Kanne schauen“ kenne ich nicht. Bei uns heißt das „zu tief ins Glas schauen“ oder „du hast wohl zu tief ins Glas geguckt“ – was irgendwie auch nachvollziehbarer für mich ist, da ich aus selbigem auch trinke :-) Interessant, wie unterschiedlich das ist.
admin
Bei uns auch. „Zu tief in die Kanne“ stand im Lexikon. Wahrscheinlich waren Gläser früher noch nicht so üblich …
Daniela
Stimmt, da hast Du recht. Da gab es dann wohl eher Becher. Und wenn Kanne dann synonym für Becher, Krug, Humpen, Kelch … steht, schließt sich der Kreis :-)
admin
Das etymologische Wörterbuch gibt auch keinen Aufschluss darüber, inwiefern „Kante“ passen könnte. „Kanne“ dagegen geht auf eine altgermanische Gefäßbezeichnung zurück. Und ist übrigens sogar verwandt mit dem „Kanal“, den man danach voll hat … :-)
admin
Andererseits …
http://www.sueddeutsche.de/wissen/340/502572/text/?NEWSLETTER=taeglich
Annette
Ich sehe , Du hast ein echtes Problem. Vielleicht kommst Du mal zu mir rüber und betrinkst Dich mit mir zusammen….ganz gepflegt…ohne Spione….kurz vor der Fastenzeit…
admin
Liebe Annette, das ist ja mal ein tolles Angebot! Gemeinsame gepflegte Hopfen-und-Siliziumaufnahme im privaten Rahmen … Aber da müssen wir uns beeilen, fängt nicht die Fastenzeit SEHR bald an?