Es gibt alltägliche Gebrauchsgegenstände, von denen man meist nicht einmal weiß, ob sie einen Namen haben – und wenn ja, dann welchen. Andere haben gleich mehrere. Wie der Geizhals. Auch bekannt unter Küchenschaber, Teigkratzer, Hörnchen oder Schlesinger. Jenes Kunststoffteil, mit dem man auch den letzten Rest eines Kuchenteiges aus der Schüssel kriegt. Und den man unbedingt im Handschuhfach haben sollte…
Warum? Nun, das hat nichts mit spontanem mobilem Backwahn oder einem unkontrolliertem Rührkuchenrezeptausprobierimpuls am Steuer zu tun, sondern mit dem Individualverkehr in der kalten Jahreszeit. Denn so ein Schlesinger funktioniert besser als jeder Eiskratzer!
Vielleicht sollte man das Teil zu diesem Zweck nochmals umbenennen. Wie wär’s mit Frosthörnchen?
text-burger
Scheibenschupperer?
admin
Oder: Scheibenentschupperer?
Christiane
Nie gehört, diese Synonyme für den mir bekannten Teigschaber bzw. -kratzer. Das müssen wohl regionale Ausdrücke sein? (Und wetten, dass man in Schlesien nie Schlesinger sagte?) Ich könnte mir gut vorstellen, einen Eiskratzer auch als Teigschaber zu benutzen, aber umgekehrt? Die haben doch heutzutage einen weichen Silikonkopf. Stelle ich mir schwierig vor :-).
admin
Regionale Ausdrücke, aber auch berufsspezifische. Bäcker benutzen diese Teile ja ebenso wie Köche und Metzger. Ob Schlesinger irgendwas mit Schlesien zu tun hat, wage ich zu bezweifeln. Wahrscheinlich gab es mal einen Hersteller dieses Namens. Jedenfalls ist diese Bezeichnung in der Gastronomie üblich: http://www.intergastro.de/Schlesinger.asp – und dass die ganz hervorragend als Eiskratzer taugen, kannst du mir gerne glauben, ich nutze sie (leider seit einigen Tagen wieder) regelmäßig. Oder es selber ausprobieren :-)